博清科技和新加坡CFE 海洋工程有限公司强强联合 进一步推动无轨导全位置爬行焊接机器人在海外项目中的应用
发布日期：2022-11-21 浏览次数：2382
2022年初，博清科技成功向新加坡客户 CFE Engineers Asia Pte Ltd（新加坡CFE 海洋工程有限公司） 交付无轨导全位置爬行焊接机器人产品，助力其实现降本增效及业务的智能化转型升级，这一战略化举措也标志着博清科技正式进入新加坡市场。
At the beginning of 2022, Botsing Technology successfully delivered Trackless All-position Crawling Welding Robot to Singapore customer, CFE Engineers Asia Pte Ltd, helping it to realize cost reduction and efficiency increase as well as intelligent transformation and business upgrade. This strategic move also marks the official entry of Botsing Technology into the Singapore market.
成立于2000年的新加坡海洋工程建造工程有限公司CFE Engineers Asia Pte Ltd，隶属于新加坡 Franklin Offshore Group 集团旗下子公司，其成为海洋、石油和天然气行业的首选海洋工程建造及远洋服务提供商，是新加坡具有规模型的海工工程钢结构平台模块的设计及建造方、其中包括海洋工程平台及模块设计，精密器械加工和服务的综合性企业，业务范围覆盖新加坡，东南亚以及欧美多个地区。
Established in 2000, CFE Engineers Asia Pte Ltd, a Singapore offshore engineering construction company is a subsidiary of Franklin Offshore Group in Singapore, designing and constructing large-scale offshore steel structure platform modules, including offshore engineering platform and module design, precision instrument processing and servicing comprehensive enterprises, which business scope covers Singapore, Southeast Asia, Europe and the United States.
新的焊接技术会颠覆大型海工项目传统户外作业模式，引领行业智能制造的发展趋势；解决现场大型结构件焊接技术工人断代、用工难的问题，让工人安全、高效、轻松、体面地工作，提升项目施工效率和品质，提升工人幸福指数。这些前期合作时沟通的理念，在机器交付并投入应用后变成现实。
The new welding technology will subvert the traditional outdoor operation mode of large-scale offshore engineering projects and lead the development trend of intelligent manufacturing in the industry; it will solve the problems of on-site large-scale structural parts welding skilled workers and labor difficulties, and allow workers to work safely, efficiently, easily and decently. Improve the efficiency and quality of project construction, and the satisfaction index of workers. These concepts communicated during the early stage of cooperation became reality after the machine was delivered and put into use.
经过近一年的协同发展，博清科技已与新加坡CFE 海洋工程有限公司建立了深厚的战略合作伙伴关系，近日，新加坡CFE 海洋工程有限公司创新与工程技术总监Sherry Cai女士到访博清科技，与公司领导和商务、研发人员沟通下一步合作事宜。
After nearly a year of collaborative development, Botsing Technology has established a deep strategic partnership with Singapore CFE. Recently, Ms. Sherry Cai, Innovation and Engineering Director visited Botsing Technology, communicating on the next step of cooperation.
Sherry Cai女士对博清科技发展历史和产品实际应用情况已十分了解，在参观公司的过程中，感叹现场的参观和沟通可获得更多的信息，公司各项最新的研发成果也成功吸引Sherry Cai女士的注意力，激发其浓厚兴趣。在博清科技焊接实验室，Sherry Cai女士直接换上工服，与现场的工程师讨论焊接工艺和参数调节情况。
Ms. Sherry Cai has a good understanding of the development history of Botsing Technology and the actual application of products. During the visit, she lamented that more information can be obtained through on-site visits and communication. The latest research and development achievements of the company have also successfully attracted Sherry Cai. Ms. Sherry Cai joined in the welding laboratory for trail and discussed the welding process and parameter adjustment with the engineers on site.
11月15日下午，经过多轮研讨，博清科技和新加坡CFE 海洋工程有限公司双方将关系更上一层楼。博清科技授予新加坡CFE海洋工程有限公司作为博清科技产品在新加坡市场的独家代理商，双方强强联合，进一步推动无轨导全位置爬行焊接机器人在海外项目中的应用。并将致力于开展联合项目合作，为新加坡海工领域提供更贴近现场应用场景、满足行业焊接自动化需求、可实现规模化替代的产品及整体解决方案，通力合作，积极探索，不断创造新的自动化焊接发展机遇。
On the afternoon of November 15th, after several rounds of discussions, the relationship between Botsing Technology and CFE will be further improved. Botsing Technology authorized CFE as the exclusive agent of Botsing Technology products in the Singapore market. The two parties have joined forces to further promote the application of Trackless All-position Crawling Welding Robots in overseas projects. And will be committed to carrying out joint project cooperation to provide Singapore's offshore engineering field with products and overall solutions that are closer to on-site application scenarios, meet the industry's welding automation needs, and can achieve large-scale replacement, work together, actively explore, and continuously create new automation welding development opportunities.
2022年初，博清科技成功向新加坡客户 CFE Engineers Asia Pte Ltd（新加坡CFE 海洋工程有限公司） 交付无轨导全位置爬行焊接机器人产品，助力其实现降本增效及业务的智能化转型升级，这一战略化举措也标志着博清科技正式进入新加坡市场。
At the beginning of 2022, Botsing Technology successfully delivered Trackless All-position Crawling Welding Robot to Singapore customer, CFE Engineers Asia Pte Ltd, helping it to realize cost reduction and efficiency increase as well as intelligent transformation and business upgrade. This strategic move also marks the official entry of Botsing Technology into the Singapore market.
成立于2000年的新加坡海洋工程建造工程有限公司CFE Engineers Asia Pte Ltd，隶属于新加坡 Franklin Offshore Group 集团旗下子公司，其成为海洋、石油和天然气行业的首选海洋工程建造及远洋服务提供商，是新加坡具有规模型的海工工程钢结构平台模块的设计及建造方、其中包括海洋工程平台及模块设计，精密器械加工和服务的综合性企业，业务范围覆盖新加坡，东南亚以及欧美多个地区。
Established in 2000, CFE Engineers Asia Pte Ltd, a Singapore offshore engineering construction company is a subsidiary of Franklin Offshore Group in Singapore, designing and constructing large-scale offshore steel structure platform modules, including offshore engineering platform and module design, precision instrument processing and servicing comprehensive enterprises, which business scope covers Singapore, Southeast Asia, Europe and the United States.
新的焊接技术会颠覆大型海工项目传统户外作业模式，引领行业智能制造的发展趋势；解决现场大型结构件焊接技术工人断代、用工难的问题，让工人安全、高效、轻松、体面地工作，提升项目施工效率和品质，提升工人幸福指数。这些前期合作时沟通的理念，在机器交付并投入应用后变成现实。
The new welding technology will subvert the traditional outdoor operation mode of large-scale offshore engineering projects and lead the development trend of intelligent manufacturing in the industry; it will solve the problems of on-site large-scale structural parts welding skilled workers and labor difficulties, and allow workers to work safely, efficiently, easily and decently. Improve the efficiency and quality of project construction, and the satisfaction index of workers. These concepts communicated during the early stage of cooperation became reality after the machine was delivered and put into use.
经过近一年的协同发展，博清科技已与新加坡CFE 海洋工程有限公司建立了深厚的战略合作伙伴关系，近日，新加坡CFE 海洋工程有限公司创新与工程技术总监Sherry Cai女士到访博清科技，与公司领导和商务、研发人员沟通下一步合作事宜。
After nearly a year of collaborative development, Botsing Technology has established a deep strategic partnership with Singapore CFE. Recently, Ms. Sherry Cai, Innovation and Engineering Director visited Botsing Technology, communicating on the next step of cooperation.
Sherry Cai女士对博清科技发展历史和产品实际应用情况已十分了解，在参观公司的过程中，感叹现场的参观和沟通可获得更多的信息，公司各项最新的研发成果也成功吸引Sherry Cai女士的注意力，激发其浓厚兴趣。在博清科技焊接实验室，Sherry Cai女士直接换上工服，与现场的工程师讨论焊接工艺和参数调节情况。
Ms. Sherry Cai has a good understanding of the development history of Botsing Technology and the actual application of products. During the visit, she lamented that more information can be obtained through on-site visits and communication. The latest research and development achievements of the company have also successfully attracted Sherry Cai. Ms. Sherry Cai joined in the welding laboratory for trail and discussed the welding process and parameter adjustment with the engineers on site.
11月15日下午，经过多轮研讨，博清科技和新加坡CFE 海洋工程有限公司双方将关系更上一层楼。博清科技授予新加坡CFE海洋工程有限公司作为博清科技产品在新加坡市场的独家代理商，双方强强联合，进一步推动无轨导全位置爬行焊接机器人在海外项目中的应用。并将致力于开展联合项目合作，为新加坡海工领域提供更贴近现场应用场景、满足行业焊接自动化需求、可实现规模化替代的产品及整体解决方案，通力合作，积极探索，不断创造新的自动化焊接发展机遇。
On the afternoon of November 15th, after several rounds of discussions, the relationship between Botsing Technology and CFE will be further improved. Botsing Technology authorized CFE as the exclusive agent of Botsing Technology products in the Singapore market. The two parties have joined forces to further promote the application of Trackless All-position Crawling Welding Robots in overseas projects. And will be committed to carrying out joint project cooperation to provide Singapore's offshore engineering field with products and overall solutions that are closer to on-site application scenarios, meet the industry's welding automation needs, and can achieve large-scale replacement, work together, actively explore, and continuously create new automation welding development opportunities.
